刘再雄.英语习语意义的理据性[J].,2002,3(4):90-92
英语习语意义的理据性
On Idioms'''' Semantic Motivation
  修订日期:2002-04-20
DOI:
中文关键词:  习语,语义理据,概念隐喻
English Keywords:idioms,semantic motivation,conceptual metaphor
Fund Project:
LIU Zai-xiong
摘要点击次数: 840
全文下载次数: 6
中文摘要:
      传统的习语意义观认为习语是“死喻” ,是不可分析、任意的。文章认为习语是有理据的 ,可分析的 ,并从认知语言学的角度出发 ,运用“概念隐喻”、普通知识等重要认知机制对习语意义进行了分析 ,论证了习语意义的理据性。
English Summary:
      Idioms are traditionally thought of as "dead metaphor" which are arbitrary and unanalyzable. This paper argues that idioms are motivated, analyzable. The cognitive mechanisms (mainly conceptual metaphor and general knowledge) constitute the conceptual motivation for idioms.
查看全文  查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭