| 蒋显文.英语Parallelism修辞格[J].,2002,3(3):77-79,97 |
| 英语Parallelism修辞格 |
| A Study of the Figure Parallelism |
| 修订日期：2002-06-21 |
| DOI： |
| 中文关键词: 相对,对照,排偶 |
| English Keywords:correspond,contrast,parallelism, |
| Fund Project: |
| JIANG Xian-wen |
|
| 摘要点击次数: 1224 |
| 全文下载次数: 1 |
| 中文摘要: |
| 英语Parallelism译成汉语时分别为“对偶”、“排比”或“排偶” ,因为它在文中起的修辞作用不同 ,有时它相当于对偶的修辞方法 ,有时它又相当排比修辞方法。它的格式除在句法结构上相对外 ,有时也在音律、韵律、语法、语音等方面相对 |
| English Summary: |
| By analysis of the figure parallelism, the author found that the figure parallelism not only has equivalences which correspond not only syntactically,but also phonetically,grammatically so on. |
| 查看全文 查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
|
| 关闭 |
|
|
|